Posts Tagged‘João e Maria’

Editora Intrínseca Premiada com João e Maria

Recentemente a obra de Neil Gaiman, João e Maria recebeu um prêmio! Já comentamos sobre esse livro maravilhoso da Editora Intrínseca aqui (veja a resenha). E confessamos que achamos o prêmio merecido. Veja a nota do blog da editora transcrito abaixo: “A Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil anunciou os vencedores do Prêmio FNLIJ 2016.  João e Maria, de Neil Gaiman, foi o grande vencedor da categoria de melhor tradução e adaptação de reconto. A obra, publicada em 2015, revisita a história clássica dos irmãos Grimm, com ilustrações de Lorenzo Mattotti, e foi traduzida por Augusto Calil. Além do prêmio…

Resenha: João e Maria de Neil Gaiman

Contos. Uma releitura do clássico João e Maria pelos olhos de Neil Gaiman. O prestigiado escritor Neil Gaiman e o brilhante ilustrador Lorenzo Mattotti se encontram para recontar o clássico João e Maria. Familiar como um sonho e perturbador como um pesadelo, o conto narra a saga de dois irmãos que, em tempos de crise e falta de esperança, são abandonados pelos próprios pais e precisam enfrentar com coragem os perigos de uma floresta sombria. Em um texto poético, Gaiman revive a tradição dos contos de fada, dando profundidade à aventura dos irmãos, mas sem abandonar a autenticidade e o…